马里奥(阿莱西奥？博尼)和尼古拉(路易基罗？绍卡·鲁奇·洛·卡西欧是两个亲密的兄弟，但是热爱诗歌的马里奥因为不同意教授的观点而考试不及格。相反，尼古拉斯赢得了医学教授的赞扬，并因其良好的表现获得了高分。他们的几个朋友同意去研究生院旅行，但马里奥带来了另一个意想不到的客人。他救出了受伤的女孩左震(茉莉？特里卡·杰丝敏·特丽卡)。于是，两兄弟决定陪她去找亲戚。在一场革命洪流中，马里奥弃笔从军，选择当警察，而尼古拉漂泊异乡，成为一名精神病医生。佛罗伦萨的洪水使两兄弟重聚。这时，尼古拉斯和钢琴家朱利安已经成了一对。马里奥对摄影师米雷拉一见钟情。他们的感情也在经受着社会动荡的考验...

又名: